-
1 паросодержание теплоносителя
1) Engineering: coolant void fraction2) Makarov: steam voidsУниверсальный русско-английский словарь > паросодержание теплоносителя
-
2 паросодержание теплоносителя
1) void fraction 2) coolant [steam] voidsРусско-английский словарь по радиационной безопасности > паросодержание теплоносителя
-
3 паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора
паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора
-
4 паросодержание теплоносителя первого контура
1) Engineering: primary coolant void (ядерного реактора)2) Nuclear physics: primary coolant void fraction (реактора)Универсальный русско-английский словарь > паросодержание теплоносителя первого контура
-
5 паросодержание
- паросодержание теплоносителя
- выходное паросодержание
- массовое паросодержание
- объемное паросодержание
- среднее массовое паросодержаниеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > паросодержание
-
6 паросодержание
1) Engineering: steam content, vapor content, void fraction (теплоносителя), void content2) Construction: dryness fraction3) Coolers: quality of steam, quality of vapor4) Flow measurement: steam quality -
7 primary coolant void
паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary coolant void
-
8 primary coolant void
void fraction — истинное объёмное паросодержание; пустотный коэффициент
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary coolant void
-
9 primary coolant void
паросодержание теплоносителя первого контура (ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > primary coolant void
-
10 primary coolant void
Англо-русский словарь технических терминов > primary coolant void
-
11 void fraction
-
12 coolant void fraction
Техника: паросодержание теплоносителя -
13 primary coolant void
-
14 primary coolant void fraction
Ядерная физика: паросодержание теплоносителя первого контура (реактора)Универсальный англо-русский словарь > primary coolant void fraction
-
15 steam voids
Макаров: паросодержание теплоносителя -
16 coolant voids
паровые пустоты; паросодержание теплоносителяEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > coolant voids
-
17 coolant inlet
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant inlet
-
18 sodium inlet
См. также в других словарях:
паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary coolant void … Справочник технического переводчика
Коэффициент реактивности паровой — коэффициент реактивности, зависящий непосредственно от мощности реактора, а не от температуры. По определению он равен изменению реактивности вследствие единичного изменения паросодержания. Понятно, что количество пара в активной зоне зависит от… … Термины атомной энергетики
коэффициент реактивности паровой — Коэффициент реактивности, зависящий непосредственно от мощности реактора, а не от температуры. По определению он равен изменению реактивности вследствие единичного изменения паросодержания. Понятно, что количество пара в активной зоне зависит от… … Справочник технического переводчика
КОТЕЛ ПАРОВОЙ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от сгорания топлива, электрическую, ядерную, солнечную или геотермальную энергию. Поскольку котел дает … Энциклопедия Кольера
Пустотный коэффициент реактивности — Паровой (пустотный) коэффициент реактивности величина, используемая для оценки влияния содержания пара в теплоносителе на реактивность ядерного реактора. В реакторе с жидким теплоносителем, например водой, часть теплоносителя может испариться и… … Википедия
КИПЕНИЕ — переход жидкости в пар, образующий в ее объеме структурные элементы (паровые пузыри, пленки, струи); фазовый переход первого рода. На границе раздела пар жидкость фазовый переход при К. осуществляется путем испарения. Пузырьки растут вследствие… … Химическая энциклопедия